Форум по иммиграции и гражданству

Парис писал(а):Источник цитаты Смерть человека не отменяет факта его рождения, чего нельзя сказать о расторжении брака.

Почему нельзя сказать? Брак тоже был - потом сплыл. Что не отменяет факта его существования какое-то время. Здесь нет логики: в некоторых странах можно брать и СоР на неживых, и свидетельства о браке тех, кто уже развёлся. Причем, без каких-либо доверенностей и наличия родства.

Vked писал(а):Источник цитаты Почему нельзя сказать?

Такие законы.

Carol I писал(а):Источник цитаты Такие законы.

Законы - да. Но подводить под это логику некорректно. Не везде такие законы. Я об этом.

Vked,
Согласен логики нет, но ничего им не докажешь.
Если книга переданная в архив, то Вытяг и СОР невозможно получить.

Возможно ли было вступить в брак в МССР в 40-х после войны без СОР?

ЗАГС РФ подтвердил что на уже умерших не выдают на Украине СОР. только Вытяг. видимо, думаю я, экономят на номерных бланках. Ведь в РФ каждая выдача дубликата фиксируется в актовой записи...на Украине- не хотят этим заморачиваться что ли..

Carol I писал(а):Источник цитаты Если книга переданная в архив, то Вытяг и СОР невозможно получить.

Не всегда актовая запись передается в архив. И если передана, то можно ее восстановить.

Парис писал(а):Источник цитаты Не всегда актовая запись передается в архив.

В зависимости от ЗАГСа и года книги. Не все книги переданы.

Парис писал(а):Источник цитаты И если передана, то можно ее восстановить.

Долго и нудно через суд.

NewRom, спасибо за развёрнутый ответ.
А что со знанием румынского к моменту подачи?
Ну, и опять же, свидетельство о рождении родственника- 1950 года.
Планирую предоставлять советский подлинник с переводом и заверением.
Это то, которое "адеверинцэ деспре наштере".
Тем более, на нём проставлены все отметки-какой и когда паспорт выдан и т.д.
Да, родственник-дедушка. Просто, выше спрашивали, отвечаю. Не знал, что есть какое-то особое значение, кто это. Главное, прямая восходящая линия, не выше трех колен, так?

NoNe писал(а):Источник цитаты Не знал, что есть какое-то особое значение, кто это. Главное, прямая восходящая линия, не выше трех колен, так

Для АНК значения нет, а вот для форума, чтоб более конкретно подсказать, конечно есть.

NoNe писал(а):Источник цитаты Планирую предоставлять советский подлинник с переводом и заверением.

Рекомендовал бы, получить копию из Молдавии.

Malafeev19, спасибо за совет. Вы второй, кстати, кто об этом мне говорит.
Что мне это даст?
Мне довольно-таки проблемно это сделать. Свидетельство дедушки в нормальном состоянии, читается, там написано всё- где и когда родился, в каком месте сделана актовая запись, когда, номер записи. Информация исчерпывающая.

NoNe писал(а):Источник цитаты А что со знанием румынского к моменту подачи?

Не нужен.

NoNe писал(а):Источник цитаты Что мне это даст?

Любят в АНЧ новые документы.

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, совсем запуталась. Собираю документы, подаваться буду по дедушке.
1. Получила в загсе дубликат СОС, но указано, что выдан ПМР, Бендеры (умер в Бендерах). Так как документы ПМР не признаются, как мне получить СОС, выданный Молдовой?
2. В СОС указано место рождения, все равно нужен СОР? Дед родился в 1933 году. Запрос подавать в ЗАГС или в архив, так как прошло более 75 лет? Но архивные справки, я так поняла уже не принимают.
3. Нужно ли мне менять свое СОР и СОР родителей на новое, точнее получить дубликат? Читала, что вроде как не принимают СОР, выданный в СССР.

Отправлено спустя 2 минуты 58 секунд:
Да, не указала, что корни Молдавские. Дед родился на территории Румынии. Позже переехал в Бендеры, там жил и умер.

Aleno4ka123 писал(а):Источник цитаты 1. Получила в загсе дубликат СОС, но указано, что выдан ПМР, Бендеры (умер в Бендерах). Так как документы ПМР не признаются, как мне получить СОС, выданный Молдовой?

Легализовать в Кишиневе.

Aleno4ka123 писал(а):Источник цитаты 2. В СОС указано место рождения, все равно нужен СОР? Дед родился в 1933 году. Запрос подавать в ЗАГС или в архив, так как прошло более 75 лет? Но архивные справки, я так поняла уже не принимают.

Если есть возможность подать СОР и СОС, только так. В РМ документы хранятся 100 лет а не 75. Румыны признают архивные выписки РМ.

Aleno4ka123 писал(а):Источник цитаты 3. Нужно ли мне менять свое СОР и СОР родителей на новое, точнее получить дубликат? Читала, что вроде как не принимают СОР, выданный в СССР.

Советую получить дубликаты.

Подскажите, пожалуйста, можно ли подавать молдавский СОБ деда и бабки 50х годов, если в нем НЕрумынские фамилии имеют разные окончания (мужское и женское)? То есть, грубо говоря, дед с бабкой (и дочь) могут остаться в СОБ (и СОР дочери) Иванов и Иванова, Зарицкий и Зарицкая? Или надо пробовать менять женское окончание на мужское во всех запрашиваемых документах?
В кишиневском главном загсе очень сопротивляются замене.

При этом в СОР деда от 1933 у его матери фамилия такая же как у отца (-цки). В советских доках, соответственно, все женщины записаны как -цкая.