Форум по иммиграции и гражданству

Juliartinka писал(а):Источник цитаты а можно записаться на подачу документы , не самому человеку, а его доверителю по нотариальной доверенности? (она тоже с переводом?)

Где будет подача?
Если это Румыния, выбираете нужный город и записываетесь, просто заполняете поля, на румынском - http://cetatenie.just.ro/programare-online/, записывать может кто угодно.

Доброе утро, а если из Санкт-Петербурга? В Румынию сейчас сложнова-то попасть)

Juliartinka писал(а):Источник цитаты Доброе утро, а если из Санкт-Петербурга? В Румынию сейчас сложнова-то попасть)

Можно подать и в консульстве, но сначала делаете переводы, потом записываетесь - https://www.econsulat.ro/RedobandireArt ... /101000002, сколько ждать подачи неизвестно, сейчас обрабатывают заявки которые были поданы во время пандемии.

Здравствуйте.
У меня и дед, и бабушка - корни, но бабушкин СОР в Молдове не нашли, есть только советский с потекшими чернилами.
В итоге по деду есть все молд.доки нового образца, а по бабушке - только новые СОБы и СОС. В молдавском архиве не запрос про СОР выдали справку-aviz о том, что данные о ее рождении не найдены.
При этом в первом СОБ (брак с моим дедом) указан только ее возраст, а в следующем СОБ и в СОС указаны и точная дата, и место рождения.

Вопрос: нужно ли прилагать к досару справку из молдавского архива о том, что СОР бабушки не найден?

lucyUA,
Можете не ставить

Добрый день. Можно ли сейчас подавать документы по 11арт в Москве? Насколько я поняла сейчас нужен апостиль. Все документы, кроме паспорта, молдавские. Главный вопрос :где это делается? Спасибо.

Подскажите, пожалуйста, сколько времени занимает изготовление нотариально-заверенных переводов в Бухаресте? Можно ли уложиться за день, если время поездки ограничено? Или стоит найти посредника и заранее документы отправить?

Nostokos, если через компанию, то быстро переведут, но дорого. И качество переводов не факт что хорошее.

Viorika,
Апостиль ставит страна, где были выданы документы.

Собираю документы для подачи по 11 статье. Есть СОР, СОС и недавно получил архивную выписку из актовых записей о браке Дедушки(1928 г.р., родился и умер в Бендерах, туда и делали запрос через ЗАГС). Пытаюсь разобраться:
1.Верно ли я понимаю, что "старые" оригиналы документов СОР и СОС, а так же обычная выписка из архива не подлежат апостилированию? т.е. нужно заказывать дубликаты этих документов на новых бланках из Бендерского ЗАГСа и там же их сразу апостилировать?
2.По бабушке из ЗАГСа пришёл ответ, что записей, касающихся её рождения или её СОР не найдено и рекомендовали лично обратиться в Республиканский архив Кишинёва. Нужно ли мне вообще искать и восстанавливать её СОР, если у меня есть полный набор документов по дедушке? Или будет достаточно её СОС(умерла уже как гражданка РФ, место и дата рождения прописаны(Бендеры,1925г.р.))
3.Имеют ли значение при подаче документов какие-нибудь другие документы\свидетельства жизни на территории Молдовы? Например, могу предоставить СОС на прабабушку и прапрабабушку\прапрадедушку, их награды, оцифрованный фото архив и т.п.
4.По телефону консульства в Москве теперь нужно общаться с автоответчиком на румынском языке на котором я пока что не понимаю. Подскажите пожалуйста, в каком порядке нажимать цифры, чтоб можно было поговорить с работником консульства на русском языке? Спасибо.

Viorika писал(а):Источник цитаты Добрый день. Можно ли сейчас подавать документы по 11арт в Москве? Насколько я поняла сейчас нужен апостиль. Все документы, кроме паспорта, молдавские. Главный вопрос :где это делается? Спасибо.

Подаете в консульстве, для этого нужна запись на еконсулат. Когда назначат подачу никто не знает, сейчас рассматривают заявки ковидного времени.

LSV писал(а):Источник цитаты 1.Верно ли я понимаю, что "старые" оригиналы документов СОР и СОС, а так же обычная выписка из архива не подлежат апостилированию? т.е. нужно заказывать дубликаты этих документов на новых бланках из Бендерского ЗАГСа и там же их сразу апостилировать?

Все документы гражданского состояния должны быть нового образца(Молдавские) и с апостилем.

LSV писал(а):Источник цитаты 2.По бабушке из ЗАГСа пришёл ответ, что записей, касающихся её рождения или её СОР не найдено и рекомендовали лично обратиться в Республиканский архив Кишинёва. Нужно ли мне вообще искать и восстанавливать её СОР, если у меня есть полный набор документов по дедушке? Или будет достаточно её СОС(умерла уже как гражданка РФ, место и дата рождения прописаны(Бендеры,1925г.р.))

Хватит ее СОС если есть СОБ предков, но чем больше документов тем лучше.

LSV писал(а):Источник цитаты 3.Имеют ли значение при подаче документов какие-нибудь другие документы\свидетельства жизни на территории Молдовы? Например, могу предоставить СОС на прабабушку и прапрабабушку\прапрадедушку, их награды, оцифрованный фото архив и т.п.

Принимают только документы гражданского состояния и только нужных годов. Не вижу смысла добавлять прадедов.

LSV писал(а):Источник цитаты 4.По телефону консульства в Москве теперь нужно общаться с автоответчиком на румынском языке на котором я пока что не понимаю. Подскажите пожалуйста, в каком порядке нажимать цифры, чтоб можно было поговорить с работником консульства на русском языке? Спасибо.

Для подачи в консульство нужно записываться через еконсулат. Телефон Вам не нужен.

Nostokos писал(а):Источник цитаты Подскажите, пожалуйста, сколько времени занимает изготовление нотариально-заверенных переводов в Бухаресте? Можно ли уложиться за день, если время поездки ограничено? Или стоит найти посредника и заранее документы отправить?

Совету заручиться помощь человека который сведущь в этих делах и сделать это за ранее.

NewRom писал(а):Источник цитаты Подаете в консульстве, для этого нужна запись на еконсулат. Когда назначат подачу никто не знает, сейчас рассматривают заявки ковидного времени.

Про запись знаю) Через это я прошла ещё в 19г)Сейчас знакомая хочет подавать, но вроде сейчас уже апостиль нужен. Поняла что молд документы, нужно апостиль ставить в Мд, а паспорт РФ тоже нужен апостиль?

Viorika писал(а):Источник цитаты паспорт РФ тоже нужен апостиль?

нет