Cetatean писал(а):Уточните, пожалуйста, кто вам сказал, что СОР советского образца не проходит?
OSC Municipal
Tel: (022) 25-71-93
Fax: (022) 23-87-25
Email:
oscchisinau@ssc.gov.mdAdresa: mun. Chişinău, str. Maria Cibotaru 1
Sef: Amihalachioaie Tatiana
Program de lucru:
Marti-Sîmbata 8.00-17.00
Pauza 12.00-13.00
Duminica si Luni - zile de odihna
Program de audiența:
Marti - Joi 08.00-16.00
Vineri 08.00-12.00
Pauza 12.00-13.00
Cetatean писал(а):Мне консул сказал, что, как раз, такой СОР и подходит. Его даже переводить не надо, так как он на русском.
Мне так же он говорил.
Но Молдавский ЗАГС обяснил свое требование так:
- СССР-а больше нет, даже хоть и трижди этот бланк будет оригиналом и на русском
- я должен предоставить СОР существющей страны, то есть Украины, а значить сделать украинский дубликат СОР
- отдельно для удостоверения что и мой новый(дубликат) СОР не будет подделкой, нужно предоставить вытяг на него (переводить вытяг не нужно).
- аналогический вытяг предоставить и по СОБ.
З.Ы.: Как я понимаю это новшевство сязано с подачей кучи поддельных документов. Скажем так двойная/повторная проверка на вшивость. Ведь сама АВИЗА/признание гражданства - это просто документ, а внесение данных в електронную государственную систему Молдовы это уже серьезно.
Добавлено спустя 6 минут 7 секунд:Вот инфо из официального письма Службы гражданского состояния:
Уважаемый господин ХХХХХХХХХХХХХХХХ, на Ваш запрос Служба гражданского состояния информирует Вас о нижеследующее:
- согласно Закону №100-XI от 26,04,2001 «Об актах гражданского состояния», статья 65, пункт 1,2,3. Вам необходима пройти процедуру перерегистрации актов гражданского состояния в отделе записи актов гражданского состояние муниципия Кишинэу Республики Молдова. Таким образом Вы должны обратиться лично в Службу Гражданского Состояния, по адресу: Республика Молдова, муниципий Кишинэу, ул.М.Витязул 11\1, предъявив действительный документ удостоверяющий Вашу личность, (Авиз о признании гражданином Республики Молдова, заграничный паспорт гражданина иностранного государства, оригинал свидетельства о рождении, и свидетельство о рождении детей, свидетельства о браке, -
а также предоставить информацию в отношении места и даты регистрации данных актов - копии записи актов гражданского состояния по месту их регистрации. Дополнительную информацию можно получить на сайте
http://www.stare-civila.gov.md, либо по телефонам (022)25-71- 82, (022)25-71- 84, (022)25-71- 83, (022)26-72- 66 и мобильный номер 067336222 с понедельника по пятницу с 08-00 до 12-00, с 13-00 до 17-00.